18th China Theater Festival opens in Hangzhou

بكين, 10 نوفمبر 2023 — تقرير إخباري من chinadaily.com.cn:


مشهد من المسرحية قيانتانغلي التي تحكي قصة الخلاف بين عائلتين ارتبطتا بحادث. [صورة مقدمة إلى chinadaily.com.cn]

افتتح الدورة الثامنة عشرة من مهرجان المسرح الصيني، وهو حدث سنوي يعرض أفضل الإبداعات الدرامية الوطنية، في مسرح القناة الكبرى بحي غونغشو في مدينة “هانغتشو” بمقاطعة “تشجيانغ” في مساء يوم 8 نوفمبر.

وسيستمر المهرجان الذي يعرض 47 مسرحية من 23 منطقة في الصين، تغطي 15 نوعاً من الأوبرا والدراما والموسيقى ومسرح الأطفال والباليه وغيرها، حتى 27 نوفمبر.

من بينها، ستعرض 34 مسرحية ومسرحية دعوة خاصة في “هانغتشو”، و 12 مسرحية في مدينة ونتشو.

أسس مهرجان المسرح الصيني عام 1988، وهو احتفال بالدراما والشعب. شهد ظهور أجيال من الممثلين والأعمال الكلاسيكية المشهورة، تاركاً لمحبي الدراما ذكريات لا تنسى.

“هانغتشو” ضيفة الدورات الثامنة عشرة والتاسعة عشرة والعشرين من مهرجان المسرح الصيني، لها علاقة عميقة ومستمرة بالدراما. مقاطعة “تشجيانغ” التي تقع فيها “هانغتشو” هي مقاطعة غنية بتقاليد الدراما ومهد أوبرا نانشي، أقدم أشكال الأوبرا الصينية.

تعكس المسرحيات المعروضة في هذا المهرجان تنوع الفئات الفنية. هناك أوبرات حديثة وأوبرات تقليدية تم تعديلها وتكييفها ودرامات تاريخية حديثة الكتابة تجعل الثقافة التقليدية المتميزة تلمع ببريق جديد في العصر الجديد.

كما تتنوع أطروحات المسرحيات. هناك درامات حمراء تسلط الضوء على التاريخ الثوري، وأوبرات موسيقية تبرز أعمال القدوة المعاصرين، ودرامات تعكس البناء الصناعي والإصلاح الريفي في الصين، وأوبرات تستكشف الثقافة المحلية وتظهر الخصوصيات الإقليمية، وتكييفات وإعادة بناء لأعمال كلاسيكية، ومسرحيات شعبية بين الأطفال والشباب.

علاوة على ذلك، دعيت مسرحية خاصة لأوبرا يويجو “فندق التنين الجديد” للعرض في المهرجان، لتوفير مرجع للأوبرا التقليدية للدخول إلى السوق وتوسيع نطاق التطور.

مصدر chinadaily.com.cn