عائلة واضع مصطلح “إبادة جماعية” تحارب معهدًا يستخدم اسمه لاتهام إسرائيل بارتكاب جرائم حرب

(SeaPRwire) –   يحث تحالف متنامٍ من الحاخامات الأمريكيين البارزين حاكم ولاية بنسلفانيا الديمقراطي جوش شابيرو ومسؤولي الولاية على مراجعة Lemkin Institute for Genocide Prevention، بحجة أن المجموعة شوهت إرث رافائيل ليمكين، الحقوقي اليهودي البولندي الذي صاغ مصطلح “الإبادة الجماعية” باستخدام اسمه لـ.

قال جوزيف ليمكين، المحامي من نيوجيرسي وابن شقيق رافائيل ليمكين، إن العائلة تصرفت بتردد لكنها شعرت بالإكراه بعد أن رأت كيف وصلت مواد المعهد إلى الجماهير الشابة.

“مزيج من العوامل دفعنا لاتخاذ خطوات رسمية ضد Lemkin Institute،” قال ليمكين لـ Digital. “كنت قد سمعت عن موقف Lemkin Institute المثير للقلق لكنني اعتقدت في البداية أنه من الأفضل ترك المعهد يستمر في الخفاء.”

“مع ذلك، عندما سألني ابني البالغ من العمر 16 عامًا (آنذاك) عما إذا كنت أعرف عن المعهد وما كانوا يروجون له على وسائل التواصل الاجتماعي، أصبحت أكثر قلقًا بشأن تأثير سلوك المؤسسة على الجيل القادم.

“عرفت أنه يجب علي فعل شيء لإعلام الجمهور بأن Lemkin Institute لم يكن مدعومًا من عائلتي. وصل الأمر إلى مستوى أعلى عندما تواصلت مع الحاخام مارغولين من European Jewish Association. جعلنا تواصله مع عائلتي ندرك أن هذا كان مصدر قلق بعيد المدى يجب معالجته بشكل أكثر رسمية.”

صاغ رافائيل ليمكين مصطلح “الإبادة الجماعية” في عام 1944 بعد دراسة إبادة يهود أوروبا وساعد في إلهام اتفاقية الأمم المتحدة لمنع الإبادة الجماعية عام 1948. تقول عائلته إن اسمه لم يكن المقصود به أبدًا وصم الدولة اليهودية بأنها مرتكبة للإبادة الجماعية، وهو ادعاء يقولون إنه يقلب عمل حياته رأسًا على عقب.

تطلب شكوى العائلة من مسؤولي بنسلفانيا فحص استخدام المنظمة غير الربحية لاسم ليمكين في المواد العامة، بما في ذلك “تحذير الإبادة الجماعية النشط” الصادر في 13 أكتوبر 2023، والذي وصف إسرائيل بأنها ترتكب إبادة جماعية بعد أيام قليلة من .

قال ليمكين إن توقيت هذا التنبيه كان نقطة تحول. “

إن تحذير الإبادة الجماعية النشط مقلق للغاية. لقد جعلنا ندرك الأجندة الرهيبة للمعهد،” قال. “بعد أيام قليلة فقط من مقتل إسرائيليين واغتصابهم وتعذيبهم واحتجازهم كرهائن ودون اتخاذ أي إجراء بعد من جانب إسرائيل للدفاع عن نفسها، صدر التنبيه. هذا يوضح أن المعهد لديه أجندة معادية لإسرائيل و(ليس) مهتمًا حقًا بحقوق الإنسان وبالتأكيد ليس مهتمًا بالهجمات على اليهود. وسواء اعتبر المعهد مواقفه معادية للسامية… فمن الواضح أن أجندته تغذي معاداة السامية.”

في الأسابيع الأخيرة، قُدمت سلسلة من الرسائل من حاخامات بارزين إلى مسؤولي الولاية، مما يعزز المخاوف التي أثارتها عائلة ليمكين.

حث الحاخام مارفين هاير، مؤسس Simon Wiesenthal Center، الولاية على مراجعة ما إذا كان استخدام المجموعة لاسم “ليمكين” يضلل الجمهور بشأن رسالة رافائيل ليمكين التاريخية. كما أدلى الحاخام آرييه رالباج، كبير قضاة Union of Orthodox Rabbis of the United States and Canada، بدلوه، واصفًا وصف “الإبادة الجماعية” المطبق على إسرائيل بأنه تشويه للحقيقة التاريخية. وجاءت رسائل مماثلة من الحاخامين يتسحاق لسري و تال بيرتس، بالإضافة إلى إضافات من الحاخامات دانا وعوفاديا وتوبالي.

“فيما يتعلق باتخاذ الحاخامات لموقف، أعتقد أن هذا بالغ الأهمية،” قال ليمكين. “إذا استخدمت منظمة اسم رافائيل لتشويه أو قلب إرثه، فإن القادة الدينيين والأخلاقيين عليهم واجب الدفاع عن الحقيقة التاريخية. … عندما يُساء استخدام اسم شخصية عامة مرموقة مثل رافائيل، يصبح ذلك شكلاً من أشكال الشهادة الزور، وهو ما، حسب فهمي، يتعارض مع .”

يأتي الدفع الحاخامي في الوقت الذي تُبلغ فيه Anti-Defamation League عن في الولايات المتحدة. ويجادل الحاخامات وأفراد العائلة بأن وصم إسرائيل بأنها “مرتكبة للإبادة الجماعية” تحت اسم ليمكين يفعل أكثر من مجرد تشويه للتاريخ. إنه يعزز الخطاب الذي يصب في معاداة السامية في العالم الحقيقي.

قال ليمكين إن الارتباط واضح بالنسبة له.

كتب: “فيما يتعلق بتغذية الروايات للمساعدة في انتشار معاداة السامية، يبدو الأمر واضحًا، وأعتقد أنه مدعوم بأدلة تجريبية تفيد بأن ارتفاع اتهامات بارتكاب إسرائيل إبادة جماعية يرتبط بارتفاع حوادث معاداة السامية في الولايات المتحدة.” “من وجهة نظري، فإن استخدام استعارة “الإبادة الجماعية” ضد إسرائيل لا يدفع السلام أو العدالة قدمًا. بل يعيد فقط . إنه يحول ذكرى الضحايا اليهود إلى اتهام ضد الشعب اليهودي ويفسد كلمة صاغها لمنع محرقة أخرى.”

“بصراحة، استخدام كلمة الإبادة الجماعية ضد إسرائيل مع تجاهل دارفور ورواندا وسوريا وغيرها يقوض المصداقية الأخلاقية لنشطاء حقوق الإنسان، ويسلط الضوء على دوافعهم الحقيقية المعادية للسامية.”

حذر ليمكين أيضًا من أن الخطاب المعادي للسامية والمعادي للصهيونية أصبح أكثر انتشارًا.

قال: “وجهة نظري في هذه اللحظة السياسية – الخطاب الأخير المناهض للصهيونية مقلق ومخيف للغاية، ليس فقط من الشوارع والجامعات بل بشكل متزايد من قبل المسؤولين المنتخبين”. “ما كنا نراه محصورًا في المتطرفين الهامشيين يُسمع الآن في الغرف التشريعية والتجمعات السياسية.”

قال إنه يقبل انتقاد السياسة الإسرائيلية ولكنه يرفض الجهود الرامية إلى نزع الشرعية عن وجود إسرائيل.

“عندما يتبنى القادة السياسيون لغة تدين الصهيونية، فإن ذلك ينكر الكيان اليهودي نفسه. مثل هذه اللغة من قبل السياسيين تطبع التحيز وتعرض مجتمعاتنا اليهودية للخطر.”

وعند سؤاله عن كيفية رد عمه اليوم، قال ليمكين: “أعتقد أنه سيتألم حقًا لرؤية اسمه أو عمل حياته يُستخدم لتشويه مهمته. لقد دافع عن حماية جميع الشعوب وفهم بشكل خاص حق الشعب اليهودي في العيش بأمان وتقرير المصير.”

قال: “لتكريم ذكرى رافائيل، سيكون ذلك بالبقاء أمينًا لوضوحه الأخلاقي من خلال فضح الظلم الحقيقي ورفض الخطاب الذي يشوه إرثه ويحول رسالته من الكراهية ضد أولئك الذين تحدث باسمهم أولاً.”

تواصلت Digital مع Lemkin Institute for Genocide Prevention للحصول على تعليق لكنها لم تتلق ردًا.