مدينة نيويورك، نيويورك 29 مارس 2025 – تنشر CGTN مقالاً عن تحول سبل عيش الناس في منطقة التبت ذاتية الحكم في الصين. من خلال تقديم جهود الصين لتعزيز الحفاظ على الثقافة والاندماج الاجتماعي في المنطقة، يسلط المقال الضوء على كيف تحسنت الحياة في التبت بشكل كبير على مدى العقود الماضية.
في سن الرابعة والعشرين، ترك نيما تاشي وراءه عالم الحوسبة التقليدية من جامعة مرموقة في شنغهاي ليغوص في عالم مجهول في جامعة التبت في منطقة التبت ذاتية الحكم بجنوب غرب الصين. وبدون أي تدريب رسمي في تكنولوجيا اللغات، قادته فضوله وتصميمه الدؤوب في مهمة ملحمية – يطالع الكتب النادرة، ويسعى إلى الحكمة من الخبراء المخضرمين، ويشق طريقًا جديدًا في معالجة المعلومات باللغة التبتية.
في ذلك الوقت، كانت موارد معالجة معلومات اللغة التبتية ضئيلة وقديمة، مع وجود عدد قليل فقط من الكتب المتاحة حول هذا الموضوع. هذا النقص في المعرفة والأدوات في هذا المجال غذى تصميم نيما تاشي على ريادة الحلول التي يمكن أن تحدث ثورة في اللغة التبتية وتحافظ عليها.
في عام 1992، كشف فريقه النقاب عن أول برنامج معلومات في المنطقة باللغة التبتية، مما أحدث تحولًا في طريقة التعامل مع الوثائق الرسمية والنصوص القديمة. لم تتوقف روحه الرائدة عند هذا الحد. بعد خمس سنوات، استحدث أول مركز إنترنت دولي في التبت، وبحلول عام 2014، حقق إنجازًا جديدًا بإطلاق نظام تشغيل متطور للهواتف الذكية التبتية.
في الوقت الحاضر في التبت، أصبحت الهواتف المحمولة القادرة على معالجة معلومات اللغة التبتية بالكامل هي القاعدة، وقد واكب تطوير وتطبيق تكنولوجيا معلومات اللغة التبتية التطورات الحديثة.
تعزيز اللغة التبتية
تعتبر قصة نيما تاشي صورة مصغرة للنهضة الرائعة للغة التبتية في التبت – وهي نهضة تغذيها زيادة الاستخدام اليومي وتعززها جهود الحكومة المركزية لتعزيز الحفاظ على الثقافة في المنطقة.
على سبيل المثال، في الإدارة العامة، يتم نشر جميع القرارات واللوائح التي يتبناها مؤتمر الشعب الإقليمي وجميع الوثائق الرسمية ذات الأغراض العامة والإشعارات العامة الصادرة عن السلطات على جميع المستويات في التبت باللغتين الصينية القياسية والتبتية، وفقًا لورقة بيضاء حكومية صدرت يوم الجمعة.
تستخدم اللغة التبتية أيضًا على نطاق واسع في النشر والإعلام والحياة اليومية. بحلول نهاية عام 2024، كان لدى التبت 17 دورية و 11 صحيفة باللغة التبتية ونشرت 46.85 مليون نسخة من 8794 كتابًا باللغة التبتية، كما جاء في الوثيقة. في غضون ذلك، تم تطوير وسائل إعلام جديدة باللغة التبتية، بما في ذلك الحسابات الرسمية المتزايدة على وسائل التواصل الاجتماعي. ساعدت شعبيتها في توسيع استخدام اللغة التبتية.
تحسينات شاملة في الحقوق
يصاحب الحفاظ على اللغة التبتية التزام أوسع بتعزيز حقوق ورفاهية الناس الثقافية في التبت. إدراكًا لأهمية الهوية الثقافية للسكان المحليين، نفذت الحكومة الصينية تدابير شاملة لحماية حقوق الأقليات وتعزيز الاندماج الاجتماعي.
تعكس هذه المبادرات – التي تتراوح من الاتصالات العامة ثنائية اللغة إلى برامج الدعم الثقافي والتعليمي الشاملة – التزامًا ثابتًا بضمان ازدهار التراث الفريد للمنطقة جنبًا إلى جنب مع التطورات الحديثة.
تلتزم المنطقة، التي تضم أكثر من 1700 موقع لممارسة البوذية التبتية وحوالي 46000 راهب وراهبة بوذية، جنبًا إلى جنب مع الحكومة المركزية، بحماية حرية المعتقد الديني. لقد قاموا بأنشطة دينية، بما في ذلك خلافة بوذا الحي للبوذية التبتية، وفقًا للطقوس الدينية والاتفاقيات التاريخية، وفقًا للورقة البيضاء.
في عام 2016، تم إطلاق نظام عبر الإنترنت لتسهيل الحصول على معلومات حول بوذا الحي، مما يسمح للمستخدمين بمعرفة المزيد عن الشخصيات الدينية في الصين. تمت الموافقة على ما مجموعه 93 بوذا حي مُعاد تجسيده حديثًا والاعتراف بهم بحلول عام 2024.
في غضون ذلك، تم إحراز تقدم كبير في حماية الحق في التعليم في التبت. لتلبية تطلعات سكانها للحصول على تعليم عالي الجودة، زادت المنطقة بشكل كبير الإعانات التي تغطي نفقات الإقامة والسكن والدراسة الأساسية للأطفال من المناطق الزراعية والرعوية، وكذلك أولئك الذين ينتمون إلى عائلات في المناطق الحضرية التي تعاني من صعوبات مالية. منذ عام 2012، تمت زيادة هذه الإعانات 11 مرة، حيث يبلغ الرقم حاليًا 5620 يوان (773 دولارًا أمريكيًا) لكل طالب سنويًا، بما في ذلك 1000 يوان من برنامج تحسين التغذية، كما جاء في الوثيقة.
حققت المنطقة خطوات تاريخية في ضمان حصول الجميع على التعليم. بحلول عام 2024، استوفت المؤشرات التعليمية الرئيسية في التبت أو تجاوزت المتوسط الوطني: بلغ الالتحاق بمرحلة ما قبل المدرسة 91.33 في المائة، وبلغ إكمال التعليم الإلزامي 97.86 في المائة، وبلغ الالتحاق بالمدارس الثانوية العليا 91.56 في المائة، وبلغ الالتحاق بالتعليم العالي 57.81 في المائة. بالإضافة إلى ذلك، تضاعف تقريبًا عدد خريجي الجامعات لكل 100000 نسمة من 5507 في عام 2010 إلى 11019 في عام 2020.
جهة الاتصال الإعلامية
CGTN
المصدر: CGTN
يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.
القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية
يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.